Angelfilme

____________

 Garmin Panoptix LiveScope
Garmin Panoptix LiveScope
____________

Angeln in Schweden
Angeln in Schweden
____________

Belly Boat Tour Rügen
Belly Boat Tour
____________

Angeln in Finnland
Hechte am Bodden
____________

Schlag den Superangler 2018
Schlag den Superangler


 
Willkommen im Anglerboard.de-Forum.

Sie betrachten unser Forum derzeit als Gast und haben damit nur eingeschränkten Zugriff zu Diskussionen und den weiteren Funktionen.
Wenn Sie sich kostenlos registrieren, können Sie neue Themen verfassen, mit anderen Mitgliedern privat kommunizieren (per PN),
an Umfragen teilnehmen, Dateien hochladen und weitere spezielle Funktionen genießen.
Die Registrierung ist einfach, schnell und vor allem kostenlos, also melden Sie sich an!


Zurück   Anglerboard.de > Angeln > Angeln Allgemein

Angeln Allgemein Alles rein was keinem Angelbereich fest zuzuordnen ist.

Benutzerdefinierte Suche

Forenpate
Balzer

Antwort
 
Themen-Optionen
Alt 12.02.2018, 15:13   #91
Lajos1
Mitglied
 
Dabei seit: 03.2015
Ort: Fürth
Beiträge: 2.859
Standard AW: Eure Lieblings-unnötigen Anglizismen im Angelvokabular

Hallo,

ja, manchmal ist es einfach grauenhaft .

Petri Heil

Lajos
Lajos1 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt   Heute, 6:30  
Gast
 
 
n/a
Ort: Internet
Beiträge: n/a
Default Werbung




Sie möchten diese Werbung nicht sehen?
Dann melden Sie sich kostenfrei als Mitglied an!
Werbung ist gerade online  
Alt 12.02.2018, 15:28   #92
Nordlichtangler
Mitglied
 
Benutzerbild von Nordlichtangler
 
Dabei seit: 11.2000
Ort: Heilbach
Beiträge: 15.746
Standard AW: Eure Lieblings-unnötigen Anglizismen im Angelvokabular

Mach einfach das Wurfspiegelmetall draus, und lass das mal die Anglikaner rückübersetzen,
damit die auch Spaß haben ...

Im Notfall hilft sogar immer der eindeutigste deutsche und zentraleuropäische Dialekt: Platt.

Ich habe aber in der Tat Spoons aus echten Silberteelöffeln, allerdings spökeln die mehr als dass sie spuhnen, aber immerhin selbstgemacht.
__________________
Alle wollen nur Dein bestes ...
Dein Geld!

Geändert von Nordlichtangler (12.02.2018 um 15:31 Uhr)
Nordlichtangler ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.02.2018, 15:46   #93
PAFischer
Mitglied
 
Dabei seit: 06.2015
Ort: Passau
Alter: 38
Beiträge: 439
Standard AW: Eure Lieblings-unnötigen Anglizismen im Angelvokabular

Blinker ist aber auch leicht zu verwechseln.

Ich sehe schon Horden von Junganglern statt Mercedessternen, Blinker von den Autos rupfen und an die Schnur montieren.
PAFischer ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.02.2018, 15:50   #94
geomas
Mitglied
 
Dabei seit: 08.2008
Ort: Rostock
Beiträge: 2.103
Standard AW: Eure Lieblings-unnötigen Anglizismen im Angelvokabular

Zitat:
Zitat von PAFischer Beitrag anzeigen
Blinker ist aber auch leicht zu verwechseln.

Ich sehe schon Horden von Junganglern statt Mercedessternen, Blinker von den Autos rupfen und an die Schnur montieren.
Dann warte erst mal ab, was los ist, wenn die Jungangler „Spinner” als Köder entdecken ;-)
geomas ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.02.2018, 16:12   #95
Darket
nequaquam vacuum
 
Dabei seit: 08.2014
Ort: Berlin
Alter: 35
Beiträge: 841
Standard AW: Eure Lieblings-unnötigen Anglizismen im Angelvokabular

Als jemand, der seinen Lebensunterhalt im Rahmen der Psychiatrie bestreitet, weckt das geradezu existenzielle Ängste.
__________________
Laichtum für Aale!
Darket ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.02.2018, 16:12   #96
Jose
Gesperrter User
 
Dabei seit: 04.2005
Beiträge: 15.019
Standard AW: Eure Lieblings-unnötigen Anglizismen im Angelvokabular

rigs, egal welche
früher hieß das spürangeln.
Jose ist offline   Mit Zitat antworten
Alt   Heute, 6:30  
Gast
 
 
n/a
Ort: Internet
Beiträge: n/a
Default Werbung




Sie möchten diese Werbung nicht sehen?
Dann melden Sie sich kostenfrei als Mitglied an!
Werbung ist gerade online  
Alt 12.02.2018, 17:16   #97
RedHead
Team Ich
 
Benutzerbild von RedHead
 
Dabei seit: 01.2013
Ort: 638,8
Beiträge: 250
Standard AW: Eure Lieblings-unnötigen Anglizismen im Angelvokabular

die germanizismen wie Stachelritter, Zettis, "am Band" usw. gehen mir aber mind. genauso auf den Wecker...
RedHead ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.02.2018, 17:19   #98
Bobster
Wiedergänger in Eigenzeit
 
Benutzerbild von Bobster
 
Dabei seit: 03.2008
Ort: Sauerland
Beiträge: 5.288
Standard AW: Eure Lieblings-unnötigen Anglizismen im Angelvokabular

Zitat:
Zitat von RedHead Beitrag anzeigen
die germanizismen wie Stachelritter, Zettis, "am Band" usw. gehen mir aber mind. genauso auf den Wecker...
Da stimme ich Dir aber so was von zu.

..............abgemetert.................
__________________
Bobster

Weniger ist mehr !
Bobster ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.02.2018, 17:25   #99
Nordlichtangler
Mitglied
 
Benutzerbild von Nordlichtangler
 
Dabei seit: 11.2000
Ort: Heilbach
Beiträge: 15.746
Standard AW: Eure Lieblings-unnötigen Anglizismen im Angelvokabular

Die andere Möglichkeit mit den Perciformes und Percoidei hat die Schulausbildung aber nun maximal unbeliebt gemacht und grundgründlich verbaut.

Stachelritter finde ich gar nicht so schlecht, wenn Du alle Rückennadelpiekser in eins behandeln willst.
Stachelflosser siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Stachelflosser
ist sogar biologisch korrekt.

Vlt. ist nun dank dem Hexer der "Rittersporn" ja einen Schritt beliebter.
__________________
Alle wollen nur Dein bestes ...
Dein Geld!
Nordlichtangler ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Zurück   Anglerboard.de > Angeln > Angeln Allgemein

Lesezeichen

Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Themenstarter Forum Antworten Letzter Beitrag
Eure Lieblings - Jerks Tino34 Jerkbaits 21 03.07.2013 10:20
Eure lieblings Kunstköder Alpinestars Raubfischangeln und Forellenangeln 5 23.07.2011 23:41
Eure Lieblings-Bücher ???? Flyfisher01 Bücherecke 7 21.01.2009 06:35
Eure lieblings Rollenmarke! Schleie! Angeln Allgemein 59 18.10.2002 13:20
Eure lieblings Friedfischköder Schleie! Stippfischen und Friedfischangeln 22 24.09.2002 20:14


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 14:02 Uhr.


Datenschutzerklärung | Impressum | Kontakt



© 2000 Anglerboard.de
Technical support by MLIT

Seite wurde generiert in 0,06067 Sekunden mit 14 Queries